【共同社9月15日电】日本政府在15日的内阁会议上敲定，使日本自卫队与英国军队相互顺畅往来的《互惠准入协定》（RAA）将于10月15日生效。为了实施联合训练和灾害救助，部队访问对方国家之际携带武器等入境手续将简化。继8月的澳大利亚之后，英国是第二个与日本之间RAA生效的国家。此举旨在针对中国加强防务合作。

防卫相木原稔在内阁会议后的记者会上强调：“日英是亚洲和欧洲最紧密的伙伴。将尽快利用该协定，提高相互运用性。”

陆上自卫队与英国陆军计划于11月在日本实施联合训练，今后将开始就适用该协定展开协调。根据协定，乘坐专用飞机和船舶访问对方国家时，不仅可以迅速获准使用机场与港口，免除出入境签证手续，而且允许携带武器弹药。此前，部队每次往来都需进行磋商。

鉴于英国废除了死刑，日英还设想发生在日本有可能被处以死刑的犯罪行为之际的应对措施。协定附件中写明，英国可以拒绝向日本移交当事人。

日澳之间的RAA协定已于8月中旬生效，并被适用于航空自卫队F-35A隐形战机赴澳联合训练，以及空自与澳大利亚空军在小松基地（石川县）周边的训练。（完）