11/09/2023 - 21:04

本台法广（RFI）法文网2023年09月11日星期一在«非洲报道»专栏(Chronique Reportage Afrique)刊出女特派记者Alexandra Brangeon自刚果（金）发回的一篇采访。下面是简介以供分享。

-- RFI的特派记者走访刚果(金)丰谷鲁美(TFM)矿区 -

这个采访报道中首先介绍说，由中国企业洛阳钼业集团（CMOC）经营的丰谷鲁美（TFM-Tenke Fungurume Mining）铜钴矿，面积达1600平方公里。这是刚果（金）最大的矿区之一。雇员人数超过1万7千人，其中90%是刚果（金）本地人。但公民社会人士仍有很多怨言。

Image RFI - RD Congo - Kolwezi
FMM - RFI Carte Archive / Tout au long de la route qui mène à Kolwezi, des dépôts délabrés, où s’entassent des sacs de minerai. Il s’agit de dépôts d’achat. (illustration) © Wikimedia / FMM - RFI Carte Archive

当地一名受访者Aimé Banza Mwapé说，在科卢韦齐（Kolwezi），这里自称是世界的钴都，老百姓未能受益。城里既缺水，也缺电。

-- 刚果(金)矿业法对国际矿企的社会责任要求明确 -

丰谷鲁美（TFM-Tenke Fungurume Mining）铜钴矿的社区发展部主任斯瓦纳教授(Pr. Éric Swana)在接受采访时指出，该国在2018年更新的矿业法（Code minier）要求矿企参与国家的发展。矿业的税赋、社区项目的社会基金等都有书面的具体要求。2021年-2025年的总预算超过3100万美元，涵盖卫生、教育、基础设施等等，并已落成了两座卫生中心。

Image RFI - TFM-Tenke Fungurume Mining
RFI Image / Les gisements de Tenke Fungurume à Kolwezi (RDC) constituent l'une des plus importantes réserves de cuivre et de cobalt connues au monde. © Alexandra Brangeon/RFI

当地卫生中心里的医护人员也分别接受了本台法广（RFI）特派记者的采访。普科女护士梅丽莎（Mélissa）介绍说，这个卫生中心里还设有儿童专科、急症科等等。医生让-雅克（Dr. Jean Jacques）指出，这个伙伴关系是一种帮助。

-- RFI的特派记者采访嘉能可(Glencore)地方主管 -

本台法广（RFI）特派记者发自现场的报道还提到，在几公里外，瑞士的嘉能可集团(Glencore)也在刚果（金）从事着类似的社会项目：学校、医院。甚至还建了一座用于绿化的苗圃(pépinière)。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

02:03

Desk Nicolas 11.09.2023 nuit _Papier RD Congo - envoyée spéciale RFI à TFM-Tenke Fungurume Mining

尼古拉

~. Fin .~

分享 :