05/10/2023 - 02:19

各位好,我是安东尼,欢迎收听法国世界报摘要。美国共和党人把众议院议长麦卡锡赶下台,结果将自己的内斗暴露无遗。这是今天法国世界报国际版的一个重点标题。报纸说,自从美国共和党7年前落到了特朗普手里,内斗就一波未平一波又起。众议院议长麦卡锡就是被共和党党内的造反派通过否决动议投票赶下台的。投票那天,是快傍晚的时侯,议员们按照姓氏拼音顺序,一个一个被唱名投票。那个时候空气都快凝固了。最后, 216票让他走,208票支持他。 共和党议员中,有8个议员就足以打倒议长。

结果呢? 接替麦卡锡议长的人选根本就没有。共和党决定花一个星期的时间来找几个候选人。但是美国政府的财政案又是当务之急,国会议员们必须在11月17日之前投票通过联邦政府财政案。

还有,麦卡锡议长下台对乌克兰来说是一个重大威胁。白宫希望给乌克兰提供240亿美元的后继支持,现在不知道能不能实现。下一任议长会不会向国会里的造反派讨好,大量削减对基辅的援助呢? 这是个好问题。

对麦卡锡这个人,世界报说,对2021年1月6日袭击国会的事件,在1月13日的时侯,麦卡锡说,这是不民主,不美国的行为,是犯罪行为。他还说特朗普对这起未遂政变要负责任。但是两个星期之后,他又到特朗普在佛罗里达的海湖庄园去和特朗普讨论政治计谋。当时还有一张照片,两个人在特朗普金碧辉煌的艳俗的宫殿里微笑。之后几个月,麦卡锡拒绝在国会1月6日事件调查委员会作证,装作什么事都没发生过。对他来说,政治上的灵活是不败的法宝。但是这个法宝也不是万能的, 他的下台标志这美国共和党的堕落。世界报说特朗普在明年春天的庭审会提供精彩非凡的图片。

欧盟国家对处理移民潮危机达成一致,这是今天法国世界报的另一个重点标题。文章说, 从国难深重的国家来的难民和移民怎么分送到各欧盟国家,欧盟27各成员国的代表10月4日在布鲁塞尔达成协议。这份协议是四年谈判的成果。根据协议,欧盟成员国面对大量难民移民入境的时侯可以加速启动相关程序,在转运难民移民或者财政支持方面,向其他欧盟成员国求援。瑞典移民部部长斯滕內格拉德说,制定移民和难民协议很重要,我们终于可以保证欧盟对外边境的秩序,降低难民移民流动数了。

技术上,波兰和匈牙利等国坚决不同意接纳来自中东和非洲的移民,但是欧盟成员国可以通过少数服从多数的原则达成协议。

欧盟委员会希望这份协议在德国和波兰的大选及欧洲议会2024年的选举之前签署。

法国总统马克龙想修宪。世界报说,修宪有两方面的内容,一是未来全民公决的范围要扩大,而是组织全民公决的程序要松绑。具体说,要报全民公决的范围扩大到社会议题,另外要对全民公决制度本身进行全民公决。但是法国政界对这件事情争议很大。一部分人担心民选代表民主和直选民主会打架。另一部分人担心这样一来就为将来的民粹总统开了方便之门,什么事情, 比方说死刑问题,只要咨询民众就可以了,而不顾国际协定。世界报说,修宪必须得到法国国民议会和参议院五分之三的赞成票才能表决通过,或者在全民公投中通过。马克龙在2018年和2019年都想修宪,却没有成功。这次他想通过修宪在基本法中留下自己的一笔。

作者: 安东尼