日股受壓,日經指數收報30696點,跌294點,跌幅0.95%。