【共同社12月26日电】据日本《京都新闻》报道，16日在京都府南丹市八木町的新庄乡育馆（原新庄小学），举办了制作新年吉祥物“年糕花”的活动。居民们完成用红色和白色年糕装饰的年糕花制作后，相互欣赏观看。

该活动由新庄地域振兴会主办，共有13人参加。在树枝上挂上红色与白色的圆形小年糕，就做成了年糕花。据称，为了祈求一年里五谷丰登，人们把年糕花摆放在玄关或者壁龛，新庄地区的各家各户自古以来就一直制作。

年糕花使用了由当地糯米做成的年糕、以及从乡育馆附近获得的柳枝。参加者在摆弄年糕等方面费了不少劲，通过想方设法让红白年糕相互交错等，做出了娇艳的年糕花。

一名首次参加活动的女性（33岁）笑着说：“没法把年糕从手中取下，挺不容易的，但最终做得很好。我很期待在家里装饰。”（完）

日语报道：（京都新聞）紅白あでやかな「餅花」　五穀豊穣願う新年の縁起物