【共同社12月30日电】西日本铁路公司（JR西日本）与京都市政府27日发布消息称，将对大量访日游客等使用的京都站（京都市下京区）进行大规模改造。通过设置新的检票口、大厅和通道，缓解拥挤，疏导客流，为整个周边地区带来活力。改造将于下年度开工，目标是2031年度竣工。

据JR西日本介绍，京都站西口的检票口西侧将设置有新检票口等的桥上站厅。此外还将建造通道，与站前的京都中央邮局再开发项目新建的综合大楼连通。预计改造费用总计约195亿日元（约合人民币9.8亿元），将利用中央政府补贴，市政府也将负担一部分。

市长门川大作在政府大楼召开记者会，表示“希望有助于实现市民生活的安心安全以及让游客更满意的京都旅行”。JR京都站普通线路日均客流量约为36万人次（2023年10月）。据JR西日本透露，随着访日游客等增多，客流量已恢复至新冠疫情前的9成左右。（完）