国際報道2023 トルコ・シリア大地震から2ヶ月 現地はいま

歌詞先手動打出,邊敲鍵盤邊試着用廣東話唱出來。

歌詞:

「人生路 美夢似路長

路裡風霜 風霜撲面乾

紅塵裡 美夢有幾多方向

找癡癡夢幻中心愛

路隨人茫茫

人生是 美夢與熱望

夢裡依稀 依稀有淚光

何從何去 去覓我心中方向

風放佛在夢中輕嘆

路和人茫茫

人間路 快樂少年郎

路裡崎嶇 崎嶇不見陽光

泥塵裡 快樂有幾多方向

一絲絲夢幻般風雨

路隨人茫茫

絲絲夢幻般風雨

路隨人茫茫」

“人間路,快樂少年郎。路裡崎嶇,崎嶇不見陽光。”

不知爲何,「少年郎」突然出現的是,黃之鋒周庭他們,1996年出生。

這次再聽張國榮的這首歌,王祖賢不再出現,完全脫離了電影。

“路隨人茫茫”,聯繫到香港,像是更加能夠體會。

張國榮,現在的我會聯繫到 LGBTQ 。同性戀,在國內仍然被視作“避之唯恐不急的疾病”,而且是下意識不假思索的。

所以,我會把同性戀叫做同性愛,這樣可以讓人稍微一頓,停下來思考一下同性之間的戀愛。

這種愛,不是由污名化的“西方”傳入,而是在現今的版圖歷史上早已有之。

「龍陽之好,斷袖之愛。讀書書僮伴,性起書僮幹。」

把「斷袖」的故事作爲優秀的傳統繼承並且傳揚出去吧,說不定會贏得西方對中國皇帝的喜愛。

我想我還是喜歡中國的,中國的古典樂器。

二胡、琵琶、古箏,在這首歌曲裡面變得好美。

以往的厭惡,來自於,二胡必“瞎子阿柄”的「二泉映月」。不然就是用古典/古樸的樂曲,去演奏革命的紅色歌曲,枯燥得難以合我口味。

「武俠歌曲」,讓我重新認識古箏笛子這些樂器,和日本的三味線一般喜歡。

另外,“瞎子”一詞,其實早已變成了粗口,所以我學習台灣的叫法,視障者(視力障礙的人)