特朗普会在纽约欺诈案中失去其商业帝国吗?
美国前总统特朗普可能会被禁止从事纽约的房地产业务,这对他在入主白宫之前就已声名鹊起的房地产帝国来说,可能是一场毁灭性的打击。
特朗普被指控多年来通过虚假财务报表来获取贷款。在历时三个多月的激烈审判后,曼哈顿一家法院将于本周宣布其裁决。
纽约欺诈案只是针对特朗普的几起审判之一。尽管如此,在本月早些时候,特朗普在爱荷华州党团会议和新罕布什尔州的初选中取得了决定性的胜利,从而使之距离获得共和党的总统竞选人提名又近了一步。
以下是我们对这起案件的了解,及其可能如何影响特朗普的总统竞选的情况:
这是一起什么案件?
纽约总检察长利蒂希娅·詹姆斯于2023年9月21日对前总统特的朗普集团和该企业的高级官员提起民事诉讼,尽管针对这位前总统的商业交易调查已经持续了大约3年的时间。
在诉讼书中,詹姆斯指责特朗普以及特朗普集团的官员——包括他的孩子伊万卡、埃里克以及小唐纳德——在2011年至2021年期间“故意”创建了200多项夸大的财务评估,以帮助该公司从银行和保险公司获得多达2.5 亿美元的优惠贷款。
詹姆斯在诉讼书中写道,这些行为违反了纽约反欺诈行政法,并因此寻求对特朗普处以2.5亿美元的罚款。
特朗普组织的高级管理人员艾伦·韦塞尔伯格和杰弗里·麦康尼也被列为被告,此外还有隶属特朗普的其他公司和实体,例如华尔街40号——曼哈顿金融区的一座摩天大楼。特朗普的儿子小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普也是此案的共同被告。
法官对特朗普作何评价?
在2023年9月27日的初步判决中,曼哈顿最高法院主审法官阿瑟·恩戈伦裁定,特朗普通过向贷方大幅夸大其房地产价值,而犯下了持续多年的欺诈行为。例如,在一份声明中,他的海湖庄园的价值被夸大至其实际价值的2300%左右。
恩戈伦法官解散了这位前总统旗下的一些公司,还下令吊销特朗普集团的营业执照,并任命一名独立监察员来监督该公司。
特朗普否认其存在不当行为,并对初步裁决提起上诉。在去年10月份,上诉法院暂时中止了裁决中有关企业解散的部分。特朗普的律师辩称,近1000名员工可能会因此受到影响。而詹姆斯的团队表示愿意暂停执行,以等待最终决定。
后续审判将决定总检察长提起的诉讼案件中的其他指控,对此,特朗普的律师要求驳回这项诉讼,并辩称这是出于政治动机。他的会计师对虚假财务报表负有责任,并且没有任何特定个人或实体受到伤害。
这会影响特朗普的政治竞选吗?
特朗普的总统竞选活动重点关注了这项民事诉讼——以及这位共和党领跑者在今年11月的总统选举之前所面临的无数法律挑战。
这位前总统出席了案件庭审——尽管这在法律层面上并非必要,他发表了慷慨激昂的演讲,以团结他的支持者以反对任何试图阻止其连任的对手。
他还利用出庭的机会猛烈抨击州级官员。特朗普指责纽约总检察长詹姆斯出于政治原因而针对他,并称她为“政治黑客”——她因承诺追捕他而赢得了现职位。
尽管法官表示拒绝,但特朗普还是于1月11日欺诈审判结束时在法庭上发表了讲话,并称该案是“针对我的欺诈”。
特朗普表示,“我们所面临的情况是,我是一个无辜之人,我受到了竞选公职的人员的迫害。”他所指的是曾试图在2022年选举中竞选纽约州州长但后来却退出竞选的民主党人詹姆斯。他补充道,“他们想确保我不会再次获胜。”
在为期3个月的审判期间,特朗普以侮辱性的措辞向他的支持者谈及恩戈伦法官,并称其为一名怀有偏见的“特朗普仇恨者”。他还在他的社交媒体平台“真相社交”上攻击了恩戈伦的法律助理——艾莉森·格林菲尔德,并称她“怀有政治偏见且处于失控状态”。
恩戈伦法官对这位前总统下达了禁言令,此后,还因他违反这项禁令而对其处以15000美元的罚款。
特朗普会面临刑事处罚吗?
此类民事案件通常会导致罚款以及被称为强制令的禁令措施,而刑事案件通常会使被告人被判入狱。
詹姆斯在对特朗普的诉讼中建议的惩罚是:剥夺这位前总统及其子女在特朗普集团的领导职务,并禁止特朗普和该企业在未来5年内在纽约购买任何房地产。
此外,总检察长还建议禁止特朗普和特朗普集团在未来5年内获得任何贷款,并为特朗普集团任命独立监督员和受托人。
随着恩戈伦法官的最终裁决的临近,这可能会补充他之前的一些决定,即吊销特朗普部分公司的许可证,并解散其另一些公司,还有一些公司则将受到独立监督。