日本石川強震增至64死372傷逾3.4萬人避難

（中央社東京3日綜合外電報導）日本石川縣能登地方今年元旦下午發生最大震度7級強震，截至今天上午11時止，罹難人數已攀升到64人，另有372人受到輕重傷、3萬4297人離家避難、屋損186棟。

日本讀賣新聞報導，強震災區在持續面臨餘震影響的情況下，當地從昨天晚間開始下雨，日本氣象廳呼籲民眾嚴防可能發生的土石災害等。

石川縣政府今天宣布這起強震已造成62人罹難，但因為後續又確認輪島市新增2死，所以遇難人數至今已增加到64人。

64名死者所在地區分別是輪島市31人、珠洲市22人、七尾市5人、穴水町及能登町各2人、羽咋市及志賀町各1人。

另外，根據讀賣新聞自行彙整，截至今天上午10時止，這起強震在石川縣及富山縣等7府縣共造成372人受到輕重傷。離家避難的人數光是石川縣就有3萬3446人，如果加上富山縣及新潟縣，3縣總計為3萬4297人。

有關全倒及半倒的屋損部分，石川縣、富山縣及新潟縣已確認共有186棟。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1130103