【共同社1月6日电】据朝中社6日报道，朝鲜劳动党总书记金正恩5日就能登半岛地震向日本首相岸田文雄致慰问电称：“我祈愿灾区人民早日消除地震灾害后果，恢复安定生活。”朝鲜最高领导人向日本首相发出这样的电文实属罕见。

据分析朝鲜新闻报道的日本无线电通讯社（RP）称，这是金正恩首次致电岸田。金正恩在电文中表示“惊悉日本从新年伊始不幸遭受地震灾害，造成重大人员伤亡和物质损失”，并且“向遇难者家属和受伤人员表示深切的同情和慰问”

2011年3月东日本大地震之际，时任最高人民会议常任委员会委员长的金永南曾向在日本朝鲜人总联合会（朝鲜总联）致慰问电，当时的总书记金正日还提供了慰问金。（完）