切萨皮克能源和Southwestern Energy达成合并协议
合并后的公司将利用天然气的繁荣获利。
图片来源：Rory Doyle for The Wall Street Journal
切萨皮克能源(Chesapeake Energy)和Southwestern Energy已同意通过一项价值74亿美元的全股票交易进行合并，以打造出一家顶尖的天然气公司。
两家公司在周四表示，这笔合并交易的价值是基于切萨皮克能源周三的收盘价计算得出的。
合并后的公司市值达240亿美元，将提供价格合理的低碳能源，以满足美国国内和国际市场上日益增长的需求。
切萨皮克能源的首席执行官Nick Dell'Osso说：“这一强强联合重新塑造了天然气生产商，形成了美国首家能够真正参与国际竞争的独立天然气公司。”
《华尔街日报》(The Wall Street Journal)上周曾报道称，Southwestern Energy和切萨皮克能源已接近达成合并。