【共同社洛杉矶2月4日电】已转会至美国职业棒球大联盟道奇队的大谷翔平3日表示，预计能作为击球员参加3月20日将在首尔举行的揭幕战。他在去年9月接受了右肘手术。大谷在本队主场洛杉矶道奇体育场参加球迷答谢活动时称：“如果一切顺利，我想能赶得上。”

关于状态调整的情况，大谷透露：“打T架和打抛击基本都差不多100%挥杆。”他打算在进入亚利桑那州的训练营后开始用投球机训练击球，并恢复投接练习。

这是大谷从天使队转会至道奇队后首次在球迷面前亮相。在脱口秀环节，他面对3.5万名身穿“道奇蓝”的观众笑着说：“真切感到终于来了。我的目标只有世界大赛总冠军。”随后欢呼声响彻现场。

包括大谷在内，本赛季道奇队的打线阵容强大，有3人曾获最有价值球员（MVP）。主帅罗伯茨公布击球员出场顺序，穆奇･贝茨为1号、弗雷迪･弗里曼为2号，大谷为3号。（完）