【共同社3月2日电】日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）1日透露，降落在月球表面的探测器“SLIM”因着陆点迎来黑夜，当天凌晨3点前后再次进入休眠状态。3月下旬迎来白昼时，将再次尝试通过太阳能发电恢复。昼夜交替的温度反复急剧变化会提高出现故障的概率，此次是第二次挑战度过漫长的黑夜。

“SLIM”于1月底进入休眠状态，但2月25日恢复了活动。月球上的黑夜大约持续两周，在月表温度低至零下170度的严苛环境中，再次启动或存在难度，但第一次度过黑夜取得成功。

“SLIM”到2月29日持续活动，获得了探测器和月表情况相关数据。不过，观测月球岩石的特殊摄像头无法正常运作。

“SLIM”于1月20日在月球软着陆，日本成为全球第5个实现登月的国家。SLIM还实现了着陆在距离目标地点约55米处的“精准着陆”。尽管因着陆时处于“倒立”状态，出现了太阳能电池板无法发电的问题，但到同月31日完成了计划的活动。（完）