【共同社华盛顿4月10日电】日本首相岸田文雄当地时间9日下午与夫人裕子一同前往美国华盛顿白宫，向拜登总统赠送了传统工艺“轮岛涂”的咖啡杯和圆珠笔。裕子向拜登的夫人吉尔赠送了富山县高冈市传统工艺“高冈铜器”的饰品。

岸田向拜登介绍称，轮岛涂是能登半岛地震灾区的传统工艺品，这件礼品由年轻工匠特意经上百道工序制作而成。此外他还赠送了冲绳县产的咖啡豆和人气角色“马力欧”周边商品。

拜登夫妇也向岸田夫妇赠送了用北美大陆原生木材制作的桌子。据称由日裔美国人在东部宾夕法尼亚州经营的企业制作。此外还赠送了附有美国代表性歌手比利･乔尔签名的石版和唱片集，以及描绘去年4月裕子和吉尔在白宫花园一同栽种的樱花树的画作等。（完）