中企预支尼日尔，贝宁也沾光

15/04/2024 - 18:08

在非洲，中国能源企业依照合同支付给尼日尔的预付款使得军政府可以维持行政运作数月之久。而邻国贝宁则将因此获得税收。法国国际关系研究院（Ifri-Institut français des relations internationales)的一名学者接受了本台法广（RFI）非洲组记者的采访。

-- 中国企业预支尼日尔军政府 -

本台法广（RFI）法文网今天（2024年04月15日星期一）有关非洲的最新消息之一是中国企业将依照合同向尼日尔支付了一笔巨额的预付款，使得军政府得以运作。尼日尔当局需要偿还，并支付利息。

存档地图 / 非洲国家 : 尼日尔 RFI carte pays / Afrique : Niger. © FMM

本台法广（RFI）法文网特别指出，这一消息是尼日尔官方媒体在04月13日星期六对外发布的。尼日尔政府已经收到了中国能源企业中石油（CNPC-China National Petroleum Corporation）依照合同支付的4亿美元。这是一笔预付款，以启动即将在5月份开始的原油商业化项目。

-- 尼日尔军政府需要支付利息 -

法国国际关系研究院（Ifri-Institut français des relations internationales)的一名学者在接受本台法广（RFI）非洲组记者斯迪（Sidy Yansané）采访时分析认为，这笔钱将使尼日尔军政府得以在未来几个月里维持行政运作。尼日尔的西非邻国贝宁也将因此获得税收。中国则可以开始回收投资，并因此而成为尼日尔投资领域的最大参与方。

存档图片 / 非洲 ：尼日尔Zinder炼油厂。 Image Archive / La raffinerie de Zinder, à une cinquantaine de kilomètres de la ville, traite le brut du champ d'Agadem au sud, exploité par la société chinoise CNPC. (illustration) nigerdiaspora.info / RFI Image Archive

本台法广（RFI）法文网的这一报导还提到，中国能源企业和尼日尔军政府在04月12日星期五签署了相关协议。尼日尔当局应该在一年内偿还中石油（CNPC）支付的这笔4亿美元的石油销售预付款，并支付利息，利率为7%。这样，邻国贝宁的港口Sèmè预计将可以在5月份开始出口原油了。

RFI非洲 / 中国能源企业预支尼日尔，贝宁也沾光

01:27

_Papier Desk Nicolas 2024.04.15 lundi jour Niger - le versement de la société chinoise selon le contrat

尼古拉

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

~. Fin .~