日本制铁收购美国钢铁公司计划遭工会工人反对
美国钢铁公司在匹兹堡郊外的Mon Valley Works工厂。
图片来源：Gene J. Puskar/Associated Press
近年来，美国钢铁公司(United States Steel)旗下Mon Valley Works工厂遭遇了一次严重火灾，并被课以数百万美元监管罚款。这家钢铁制造商放弃了耗资12亿美元的升级计划，分析师猜测该厂最终可能关闭。
现在，在日本制铁(Nippon Steel, 5401.TO)斥资141亿美元收购拥有123年历史的美国钢铁公司的交易中，位于匹兹堡东南莫农格希拉河沿岸的这批老旧工厂扮演着核心角色。美国钢铁公司的股东料将于周五就该交易投票。
匹兹堡曾是美国的钢铁工业城市，美国钢铁公司在该地区的最后厂区的工会工人一直对公司2021年决定搁置升级计划耿耿于怀，这本应是Mon Valley几十年来规模最大的投资。
美国钢铁公司决定扩大位于阿肯色州的一家非工会工厂的生产规模，这让美国钢铁工人联合会(United Steelworkers)深受打击，这家工会指责公司高管背弃了为公司服务了一个多世纪的工厂。
该工会代表着约10,000名美国钢铁公司的时薪工人，工会领导人反对日本制铁收购该公司的计划。在美国钢铁公司多年来关闭工厂和裁员之后，该工会及其在国会的盟友表示，这项交易可能会导致工厂投资进一步不足，并破坏美国的国家安全。
为了改变他们的想法，日本制铁告诉工会领导人，作为向工会提出的投资14亿美元升级美国钢铁公司老旧工厂提议的一部分，日本制铁将考虑恢复美国钢铁公司在Mon Valley的计划。日本制铁的高管们已经承诺，在美国钢铁工人联合会目前的合同于2026年结束之前，不会裁员或关闭工厂。
到目前为止，这还不够。
“我不相信。证明给我看，”美国钢铁公司旗下Mon Valley的炼焦煤厂工会主席Don Furko说。“他们必须向我们提供一些细节，说明他们打算怎么做。”
美国钢铁工人联合会的领导表示，他们希望日本制铁对其计划的投资和其他变化做出正式承诺。
美国钢铁工人联合会地方分会主席Don Furko在谈到日铁的姿态时说：“我不相信。证明给我看。”
图片来源：Brendan Smialowski/Agence France-Presse/Getty Images
日本制铁和美国钢铁公司于去年12月宣布交易后，反对意见迅速形成，而且一直没有动摇。民主党和共和党的议员都要求停止这项交易。美国总统拜登(Biden)上月暗示反对外资拥有美国钢铁公司，但他并未明确表示将阻止该交易，目前该交易正由美国财政部下属的美国外国投资委员会(Committee on Foreign Investment)进行国家安全审查。
该审查预计将耗时数月。反对者认为，日本制铁在中国的业务是阻止该交易的一个潜在理由。该委员会可以建议总统阻止一项交易，但通常会规定一些补救措施，以缓解潜在的国家安全问题。顾问和律师说，以前没有出现过美国外国投资委员会的审查没有发现安全风险的情况下，总统否决美国外国投资委员会意见的先例。
日本制铁表示，其在中国的业务仅占其全球总产能的不到5%。该公司表示：“我们投资中国的实体对我们在中国以外的运营或商业决策没有控制权。”
在幕后，竞争对手Cleveland-Cliffs一直在敦促议员反对这项交易，该公司去年曾试图以更低的出价收购美国钢铁公司。Cleveland-Cliffs首席执行官Lourenco Goncalves继续宣称，如果日本制铁的交易失败，他有兴趣再次尝试收购美国钢铁公司。