【共同社北京5月30日电】日本演员兼散文作家黑柳彻子访问中国，30日在北京的书店出席了自传性质作品《续 窗边的小豆豆》中文版发售纪念活动。黑柳在读者和小学生等面前表示：“若这本书能成为日中相互理解的契机，我会非常高兴。”

1981年出版的前作《窗边的小豆豆》自2003年推出中文版以来，累计发行量突破约1700万册，成为了畅销书。续作中，黑柳回忆了二战中的经历，以及作为NHK专属演员奋斗的日子。

黑柳就撰写续作的原因表示：“我认为最好写下战争让无辜的孩子们受苦。”她还向中国的孩子们送上寄语：“希望你们不要害怕失败，去找到一件让自己兴奋的事情。”

黑柳将于31日到访北京外国语大学并与学生们交流。（完）