【共同社6月9日电】农耕马身披五颜六色的装束，伴随着铃铛声在田野和街道上巡游。岩手县的传统活动“洽咕洽咕赶马会”8日在盛冈市等地举行。

在初夏的晴空下，约70匹马从岩手县泷泽市的鬼越苍前神社出发，有些马驮着身穿传统服装的孩子。清风扫过绿色的稻田，队伍朝着约14公里外的盛冈市盛冈八幡宫缓步前行。

“洽咕洽咕”的名字来源于铃铛的响声。活动据称起源于为犒劳农耕马而将其带到神社祈求无病无灾的风俗，被指定为日本国家非物质民俗文化遗产。（完）