日本天皇夫妇出席英国国王主办的晚宴
【共同社伦敦6月26日电】作为国宾正在对英国进行正式访问的日本天皇夫妇当地时间25日下午出席了英国国王查尔斯三世夫妇在伦敦白金汉宫主办的晚宴。天皇在演讲中提到两国长年以来的交流,表示“希望通过访问,为友好关系切实传承给肩负下一代的年轻人和孩子们,并进一步推进下去提供助力。”
以英国王室的威廉王子等人为首,两国约170人出席了晚宴。天皇夫妇祝愿日英关系的发展和两国国民的幸福,并与查尔斯国王夫妇干杯。
天皇在致辞中提到,两国在太平洋战争中的敌对历史“损害了友好关系,是令人悲伤的时期”,表示“经历苦难时光后我的祖父和父亲作为天皇访问这片土地时是何种感受?这令我感慨万千。”
在此之前,查尔斯国王发表了致辞。他在开始部分用日语亲切地表示“欢迎回英国”,并称“日英两国的伙伴关系核心是深厚友情。这是基于对历史教训特别是黑暗时代教训孕育出的国际规则和制度重要性的相互理解。”(完)