（中央社紐約20日綜合外電報導）美國零售銷售數據強勁和通膨數據下滑在前幾天帶動美股上揚後，投資人注意力正轉向聯準會（Fed）主席鮑爾預計本週稍晚於全球央行年會發表的演說，美股4大指數今天收黑。

道瓊工業指數下挫61.56點或0.15%，以40834.97點作收。

標準普爾500指數微跌11.13點或0.20%，收報5597.12點。

科技股那斯達克指數滑落59.83點或0.33%，收17816.94點。

費城半導體指數下跌70.27點或1.33%，收5196.3點。（譯者：洪啟原）1130821

鮑爾
投資人靜待全球央行年會鮑爾演說 歐股收低市場靜待Fed最新會議紀錄和鮑爾演說 美股微幅開低
普爾
美股漲 週線收紅經濟衰退憂慮緩解 美股勁揚
美股