（中央社紐約23日綜合外電報導）油價今天上漲，因美國聯準會主席鮑爾表示降息時機已到，但受主要經濟體前景疲軟影響，油價週線仍收低。

紐約市場西德州中級原油的10月期貨價格上漲2.5%，收在每桶74.83美元。

倫敦市場北海布倫特原油的10月期貨價格上漲2.3%，收在每桶79.02美元。（譯者：徐睿承）1130824

鮑爾
全球央行年會演說 鮑爾：降息時機已到鮑爾全球央行年會演說將登場 亞股大多收高