《天真與世故之歌》:年輕演員探問成長、台上剖白自身的故事
(獨媒報導)初出茅廬的青年褪去身上的天真和熱忱,難道這是成長必經的階段嗎?一眾香港演藝學院學生及畢業生借鏡英國詩人約翰・密爾頓的著名史詩《失樂園》片段,結合各人的成長故事,將生命意義、生老病死、自由意志等命題放諸舞台。
借鏡英詩作劇本框架
《天真與世故之歌》在2022年先以校內製作形式上映,在重新編作後,今年再在西九文化區大盒公演。透過「編作劇場(Devising Theatre)」的創作方式、影像投影、由樂隊現場演奏聖詩、動漫主題曲、原創曲等音樂,編作演員在舞台上重現的不只有《失樂園》的經典片段,在一個場景轉換至下一個場景的期間,亦穿插了年輕演員對自身成長、社會環境的種種剖白,呈現出對社會變化的不安狀態。
而作品主要以《失樂園》和密爾頓寫《論出版自由》的過程作框架,並借用了《天真與世故之歌》的名稱。
作品可分為三部分,分別為密爾頓的故事、演員重現《失樂園》部分情節,以及演員敍述自己的故事。相比原詩以《天真之歌》和《經驗之歌》做對照,劇本則借用同樣方式,改以演員與角色作對照,按照演員的特質、看法及與角色的相似度,再安排演員飾演角色。
演員台上剖白自身故事
接近兩小時的演出中,伴隨著熱血的音樂伴奏,演員向觀眾提問了何謂成長,亦引入生命意義、生老病死等命題。在其中一段演出,16位演員被逐一拖行至舞台正中心,在聚光燈下說出各自的真實心聲。
為重現演員在排練室討論的情景,一眾演員在舞台中心圍圈坐下的同時,身後穿插著當時在排練室的實時影像。
「走,定係唔走?」是不少港人的內心詰問,亦是演員們其中一個討論主題。有演員直言「唔知呀,呢個地方變化好大,對於一個人嚟講好壓抑」。有演員斷言直至父母離世前都不會移民,相反,有人希望能與伴侶一起在數年內移居到英國,儘管對方短期內想留港發展事業。談到坐監,來到第三位演員分享時,他略帶無奈地說「無能為力」後便沒有再多作解釋,為討論留白。
正當以為移民、坐監的討論在2024年早已變得過時,放諸「失樂園」的片段,仍能聽到演員們的真摯分享。
時刻思辯的墜落天使
回到文本,由陳琬瑜飾演的路西法在整場演出中,時刻問其他天使什麼是自由意志,又著盲從上帝的夏娃要保持思考、提問「為什麼」,藉此引領他們一同探索作為獨立個體的身份,及擁有自由意志的意義。隨著劇情發展,路西法最後被上帝視為不服從指令,與數位天使一同囚禁於地獄,成為墜落天使。面對不公義的極權統治,他們憤而反抗, 高舉紫色旗幟,正式與上帝一方敵對。與路西法一方不同的是,站在上帝陣營的天使們手持寫有「Holy」、「Thunder」和「Force」的三面紅旗。
演員:舊版本思想較天真
《天真與世故之歌》在兩年後經過重新編作,演員亦因應畢業以來的經歷,調整了自己的分享內容。對比舊版本,演員張卓行坦言當時思想較天真,「我有80%想表達自己的信念,想要突破;現在只有40%,但仍然不想放棄。」原為註冊社工的他在舞台上表演原創歌曲,展示自身想要幫助人的真摯情感。
聯合導演李婉晶:繼續相信藝術,繼續創作
香港舞台劇獎頒獎禮在本月被指「損聲譽」,遭藝發局停資助。面對戲劇界最近的衝擊及阻礙,聯合導演李婉晶(Michelle)對此表示,會繼續相信藝術,繼續創作,藉以勉勵自己及戲劇界的創作人。至於事件會否影響日後的創作,她就指「將來不知道,但目前並沒有影響日後的創作」。
******
西九文化區 x 天台製作《天真與世故之歌》
日期:2024年1月27-28日、2月2-4日
時間:20:00
地點:西九文化區自由空間大盒