日劇《昨日的美食》——道出中年同志生活二三事
日本近年將BL漫畫改篇為電影劇已經不是新鮮事。除了在主流電視劇時間播放(為人熟悉的有香港皆有翻拍的《大叔的愛》),亦有為數不少會在深宵時間或線上播放(如近排連泰國都翻拍的《如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師》)。然而,即使一個地方的BL文化再盛行,也並不能直線邏輯地反映國民對性/別小眾的接納程度。尤其過往的劇集均將愛情的部分戲劇化,少有描述(男)同志在生活或職場上因性傾向而內化的壓逼或問題,無疑是美化了社會上對同志的包容度。
在一片以年輕偶像為主軸的BL電視劇,卻有一齣在認真地描述中年男同志日常的日本主流劇集。昨日的美食[きのう何食べた]是由Drive My Car男主角西島秀俊飾演的史朗,伙拍內野聖陽飾演的賢二,帶出一對男同志伴侶在生活中互相扶持的日常。劇名以美食為主體,其實就是史朗每天精心為賢二準備的晚餐。在每集精心的晚餐之中,導演仔細描繪了他們二人在面對家庭、職場及生活轉變時的互相遷就與陪伴。
事實上,筆者在第一季的時候已經在Netflix追看。看着二人共同面對一些同志出櫃的猶豫,到後來釋懷或失望,都禁不住看得熱淚盈眶。後來電影版上映,提到更多家人對於接納自己兒子是同志的掙扎及迷茫,更是泛起陣陣漣漪。想不到來到劇集的第二季,Netflix還未更新的時,幸好台灣同志影音平台GagaOoLala有上架,讓筆者看到了造部迎來更多關於中年同志的議題的難得好戲。就讓我們從性/別角度出發逐一道來。
承接上季的設定,這季的開首似乎已經不再特地為觀眾「熱身」,直接道出第一個議題:男同志對體型及年齡的焦慮。從史朗的50歲生日慶祝開始,導演帶領觀眾同理男同志或尋常人都會遇到的中年危機。同樣地,伴隨着年齡的還有健康問題,而編劇亦有嘗試好好提出回應。劇中的賢二一直不敢與史朗坦白其體重及健康檢查結果。感受到伴侶擔憂的史朗就唯有默默地在準備晚餐時注意食物配搭,好讓賢二重拾健康。另一方面,史朗亦有自身不敢面對的老花問題。得悉的賢二於是陪伴他配了第一副的眼鏡。或許這就是伴侶間的生活日常,亦提醒同志們需要多一分勇氣面對內心的焦慮與不安,好好溝通共同去處理問題。
此外,劇集亦正面將生死議題帶入主流媒體之中。筆者回想起早前上映的《愛很自私》,當中描述突然有一方突然離世的故事,卻在送葬式上甚麼身份也不算是,只有剩下的生者無力的痛哭的故事。而在此部電視劇之中,導演則再向前一步,透過兩位主角與家人的互動,帶出同志伴侶在沒有法律婚姻制度承認之下,如何準備及面對生死議題。
最初出場的,是似乎已踏入古稀之年的史朗家人。他們夫婦為了讓兒子可以少一份生活壓力,於是主動安排自己的後事,又提出在老年的時候一同住入療養院以減低兒子的照顧者負擔。在傳統「養兒防老、孝順為大」的華人思想中,或許以上想法連提起亦是禁忌呢。但導演就是直白地提出了,其中一段更拍攝出兩老去參觀自身墓地安排的故事,讓觀眾明瞭死亡只是人生必經的過程,何不好好準備呢?
後來人值中年的史朗亦突然面對同學離世。有感人生無常,開始考慮為賢二立下一份遺囑,讓自己的財產能夠順利地交予這位人生中共同經歷高低的人。面對如此浪漫的想法,導演亦沒有停留在美好的幻想之中,並轉向帶出同志面對法律高牆的無奈。在沒有同性婚姻制度保障的日本,當身為律師的史朗知道遺囑的受益人只能夠是法律承認的家人時,他提出與賢二登記成為養父子,好讓伴侶合法繼承伴侶的遺產。面對現實,賢二竭力地回應着「我不要想成為你的養子」,或許已經滲出了同志伴侶間的無奈。
雖說民風有變,近日有調查亦提出香港有超過七成人接受家人是同志身份,但在性/別小眾角度,家人永遠是最難過的一關。尤其一眾中年同志過去活在更保守的世界,可能與伴侶經歷大半生亦從未與家人正式出櫃。劇集中的兩位主角,經歷過種種出櫃的掙扎後,幸運地在第二季終於得到家人的理解。當同志們無奈地慨嘆着,花了人生與對方共建的關係與愛情,原來到臨終時只能作為朋友送行時,家人的支持則變成最強的後盾。其中一集提到,賢二的媽媽因為從沒見過兒子的伴侶,想着至少在發生甚麼事的當下,都能夠認得這位陪伴兒子的至親,於是特地到東京見史朗一面。一切,其實只為了離開人世的一刻,能夠有人證明兩人的愛曾經存在過。
不知道香港的媒體,又何時能夠追上平權的步伐,帶出唯美BL以外的同志身影呢?
(本網歡迎各界投稿,文章內容為作者個人意見,並不代表本網立場。)