【共同社1月1日电】1日是观测到最大震度7(日本标准),导致石川、新潟、富山3县504人死亡的能登半岛地震一周年。在地震造成498人遇难、去年9月创纪录暴雨又导致16人遇难的石川县,当天在轮岛市举行追悼仪式,遗属代表小林由纪子(53岁)提到和丈夫经营的服装店在临时商业街恢复营业一事,表达重建的决心称“虽然是半步半步地前进,但将守住小店,与当地共同努力”。

以石川县为主,地震导致的建筑受损超过了15万栋。泥石流等造成的基础设施损坏十分严重,有的居民无法回到住惯了的当地。为促进生活重建,需要提供支援并加快修复。

地震和暴雨的遇难者遗属以及石川县知事驰浩、首相石破茂等人出席了追悼仪式,在发生地震的下午4点10分全员默哀。

小林透露称,地震导致住宅倒塌、当时82岁的父亲死亡,“我多次陷入消沉,但支撑我的是当地人们的温暖话语”,因此重新开店报答当地的恩情。

石破称“大量课题有待解决,尽快实现重建是回报遇难民众的途径”,表示将力争修改法律,以强化在灾区的福利支援和官民合作。

地震发生在2024年1月1日下午4点10分,石川县轮岛市和志贺町观测到震度7,以能登半岛为主受灾严重。(完)