Trump spared prison, fines in hush money sentence
关于美国候任总统特朗普被指控篡改了与其婚外情有关封口费商务记录的诉讼案，纽约一家法院1月10日对特朗普做出了判决，维持去年5月陪审员做出的有罪裁决，但不予以刑罚。 10日通过在线形式出庭的特朗普在该诉讼案中进行了首次廷内发言，声称：“我完全无辜，没有做任何坏事”。 到目前为止，特朗普辩方一直呼吁法庭推翻有罪裁决，认为他在担任总统期间的行为应该得到豁免。 在量刑宣判时，法官指出：“不同寻常的法律保护是与总统职位挂钩的，而并非赋予其个人。”法官强调指出，特朗普不应受到特殊待遇。 法官还指出：“在不限制这个国家最高职位的情况下，使有罪判决成为可能的唯一合理方法，就是无条件释放。”法官做出了在维持有罪裁决的同时，不予以刑罚的判决。 一个在刑事案中被判有罪的人将就任总统，这在历史上还是第一次。 特朗普辩方已表明将提出上诉。