Young kimono archers shoot year's first arrows at Kyoto Buddhist temple event
从镰仓时代至江户时代，射箭高手都会在位于京都市东山区的三十三间堂举行射箭比赛，这便是日本全国弓道大赛每年这一时节举行的起源。 三十三间堂现在是国宝级文物保护单位。在全国弓道大赛即将举行之际，截至4月1日年满20岁的约100名年轻人1月12日在三十三间堂参加了名为“新春第一箭”的新年例行射箭活动。 活动参加者身穿日式裤裙，每8人一组，弯弓搭箭，屏息凝气，向60米开外直径1米的圆形箭靶射出羽箭。 一名参加活动的来自京都市的女青年表示：“长大成人、在这一名胜古迹射箭许愿是我的夙愿，今天真是太高兴了。我要肩负起作为一个成年人的社会责任。”