NHK survey: 53% of Hanshin-Awaji quake survivors have not shared their stories
1月17日是阪神淡路大地震30周年，这场大地震造成超过6400人死亡。在此之际，NHK以受灾严重的神户市、西宫市等兵库县内12个市的居民为对象，通过互联网进行了问卷调查，共收到了2038人的回答。 其中，经历了这次地震的1269人在被问到是否曾将地震的经验教训告诉给他人时，回答“否”的受访者为53%，超过半数。 对此次问卷调查进行监修指导的防灾心理学专家、兵库县立大学教授木村玲欧指出：“在思考如何应对下一次重大灾害时，过去的经验教训是重要的行动指南。为了把这些教训传给未来，仅靠受灾者在日常对话中提及是不够的，还需要行政部门和社区等创造一个便于人们讲述的平台。”