【社论】成为“新常态”的大型山火，必须重新制定应对体系
要建立高龄者避难体系，扩充储备
庆尚北道义城和庆尚南道山清等地同时发生的山火灾情越来越严重。随着强风，山火迅速蔓延，受灾面积和规模像滚雪球一样增大。据悉，已经有20多人死亡，而大部分是60岁以上的高龄者，火势瞬间蔓延，没来得及躲避不幸遇难。代行总统职权的韩德洙昨天在紧急谈话中表示，“我们正在用所有人力和设备对抗历史上最严重的山火，但情况非同寻常”，“担心会发生我们从未经历过的山火灾害”。在现场进行灭火工作的直升机坠毁，导致一名飞行员死亡的事故，也令人惋惜。
此次山火从发生到扩散暴露出了诸多问题。据推测，开始是因为入山客的疏忽而失火。山林厅等政府机关和地方自治团体因应对不成熟，未能及早控制火势，扩大了损失。虽然春季干燥的天气和大风是导致早期灭火困难的因素，但未能预测和应对这种情况的责任重大。现场灭火人员和设备也严重不足，灭火队员中有相当一部分是60岁以上的高龄者，发给他们的装备也在救火中发挥不了应有的作用。即使考虑到年轻人口严重不足的农村地区实际情况，也有必要尽快制定改善对策。
当务之急是尽快控制火势，幸好今天韩国有降雨预报，但降雨量很有可能不足以灭火。希望政府和地方尽最大努力灭火，避免山火灾害进一步扩大。另外，入山游客和山区居民要特别注意预防山火。在灭火力量本来就不足的情况下，不应该再发生山火。
希望在此次山火得到清理后，政府和地方自治团体通过整体反省和重新检查，彻底重新构建山火应对体系，由于越来越多的异常气候现象，春季大型山火很有可能成为“新常态”。在干燥天气持续的情况下，小火种随时都能演变成大型灾难的危险，要扩充专业人员和装备，通过间伐和林道扩充等，建立迅速应对山火的体系。由于中小型直升机在早期灭火方面存在局限性，因此急需引进可以一次性装载大量水的大型消防直升机。为了让预计会遭受山火灾害的山区高龄者在万一的情况下安全撤离，还需要完善早期警报和撤离系统。在预防山火和灾后重建方面，朝野不分你我，希望政界和政府集思广益，在需要的地方积极分配预算和人力。