从纳粹、东西德到两德统一:女性生活如何

纳粹时期对女性的角色定位:“在我的国家,女性是最重要的国家公民。”这是希特勒的一句话。图中这张纳粹时期1933年的宣传海报以此定义女性的角色。然而这还不是全部。随着纳粹德国深陷战争,女性还被要求“为了孩子而工作、而战斗!”这意味着,男性在前线打仗,女性则在军工行业成为劳动力。

“废墟女性”的传说:战后,无论是东德还是西德,女性都担负重任。由于许多男性在战争中阵亡或被俘,女性承担起重建的工作。不过,随着战俘最终返回,西德的女性开始恢复家庭主妇的角色,但阵亡者的遗孀则不得不自己为生活打拼。在东德,由于大量劳动力流向西德,再加上生产率低,女性不得不从事全职工作。当时东德对女性的口号是:“从厨房转战车间”。然而,这只是理论上。实际上,女性是两头都必须兼顾。

女性理想形象:青春:从表面上,无论是前东德还是西德,对女性的要求是相似的:要年轻、漂亮、苗条、梳妆打扮、开开心心、简单不惹麻烦。图中是1989年东柏林举行的一次东德官方青年组织FDJ的大型活动,年轻女性身着闪亮的紧身衣,以塑造社会主义国家的女性理想典型形象:运动、有组织纪律性、服从集体。

性革命:1960和1970年代,西方经历一场“性革命”。在东德也十分激进,1972年通过流产法,可在怀孕头三个月无理由中止妊娠。避孕药也广泛可得。图中则是1972年前西德法兰克福的一个避孕套广告,标题是“送子仙鹤,再也不见!”

婚姻:两德女性共同追求的生活模式:婚姻对两德的女性而言,仍都是追求的梦想。1980年代,东德女性的平均结婚年龄是21岁,西德女性是23岁。相比较:2023年的结婚年龄接近33岁。与此同时,观念也发生很大变迁。1980年代,家长会问:“你们俩不结婚就想住一起?”——当时,特别在东德,由于住房紧张,结婚成为同住的前提条件。而现在,无论东部还是西部地区,家长恐怕会更惊讶地问说:“你们俩不先一起住一阵就想结婚?”(图为1970年代东德维滕堡的一场婚礼)

西德:女性就业还要丈夫批准:结婚生子后,东西德女性的生活模式有所不同。在西德,男主外女主内观念根深蒂固。妻子在外工作,丈夫面子上很过不过去。直到1977年,西德女性就业还须获得丈夫批准。在东德,女性生完孩子就返回就业岗位,是理所当然。东德广泛的托儿体系为就业女性提供支持。但如果有谁想做家庭主妇,自己照顾孩子,会招来冷眼。东德女性除上班之外,每周做家务的时间约为38个小时,她们的丈夫为家务贡献的时间是10小时。这导致东德女性时常从早5点到晚10点一刻不得闲。(图为东德莱比锡一家工厂的幼儿园)

另类的生活之一:朋克:1985年的东柏林,一位朋克装扮的女性在一家日化店前。在前东德,朋克代表着对国家规则的反叛,经常导致与国家机器之间的冲突。

另类的生活之二:东德的外国人群体——越南女性:图中是1980年代前东德的一个越南合同女工。当时,前东德引入外国合同女工填补劳动力,他们经常面临艰苦的工作和生活条件。东德国家对他们几乎不提供任何融入社会或其它形式的协助。

渴望西方生活方式:图中是1987年东柏林的一场时装秀。东德女性也向往西方的时尚潮流。尽管有柏林墙和铁丝网,东德公民仍可透过诸如观看西德电视节目,早已心系西方。在时装方面,东德女性受形势所迫,成为自己剪裁的好手。1980年代,前东德50%的服装都是自己亲自操刀剪裁制作。

展览:女性在分裂的德国:以反思前东德统一社会党(SED)独裁统治为己任的德国联邦基金会(Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur),今年主办了以“女性在分裂的德国”为主题的巡回展。这个图片集中,相关信息以及部分历史照片就来自这一展览。策展人马尔茨(Clara Marz)女士为德国之声的报道提供了支持。