Japan aims to reduce estimated deaths from megaquake by 80%
针对最严重情况下死亡人数预计将达29万8000人的南海海槽大地震，日本政府已初步确定未来10年的减灾目标：力争将死亡人数减少约八成，将严重受损及被烧毁的建筑数量减少约五成。政府早在2014年就提出了这一目标，此次几乎未作修改，今后将定期确认各项措施的进展情况。 围绕南海海槽大地震，政府在2014年提出了将死亡人数减少约八成、将严重受损及被烧毁的建筑减少约五成的“减灾目标”。然而在今年3月公布的最新受灾预测中，最坏情况下死亡人数将高达29万8000人，严重受损及被烧毁的建筑将多达235万栋，仍然达不到目标。 今后，政府将推进住宅的抗震性，普及能够在感知震动时自动切断电源的“感震断路器”，并加强包括堤坝在内的硬件设施建设。 此外，政府还计划结合专家等方面的意见，定期确认各地防灾措施的进展情况，以推动相关举措的实施。 南海海槽地震的“防灾对策推进基本计划”预计最早将在7月正式敲定。