日股連升4日後回吐,日經指數一度跌至近38100點水平,半日收報38149點,跌271點,跌幅0.71%。