（中央社洛杉磯24日綜合外電報導）本月稍早美國科技公司Astronomer執行長和人資長前往英國酷玩樂團在美國麻州舉辦的演唱會時，卻被捕捉到婚外情畫面，男性執行長近日已經離職，如今女性人資長也同樣請辭。

這起網路爆紅事件，要從酷玩樂團（Coldplay）本月16日在美國麻州舉辦的演唱會說起。

演唱會期間，炒熱現場氣氛且具娛樂性的「親吻鏡頭」（kiss cam）捕捉到一對男女親密相擁並甜笑著。當兩人發現自己上了大螢幕，女方露出訝異神色並用手遮臉，隨即轉過身背對鏡頭，雙方接著閃避拍攝。

酷玩樂團主唱克里斯馬汀（Chris Martin）當時還開玩笑說：「他們要麼是在搞婚外情，不然就是非常害羞。」

短短數小時後，網友便查出男方與女方的身分，分別是科技公司Astronomer執行長拜倫（Andy Byron）以及人資長凱波特（Kristin Cabot）。

兩人原本在演唱會中隨著音樂擺動身子，後來試圖躲避鏡頭的影片迅速於社群媒體瘋傳，且被網友做成迷因梗圖（meme），同時也遭到各大電視節目調侃。

Astronomer之後發出聲明說會調查此事，並宣布拜倫將被停職。該公司又於19日指出，拜倫已辭去執行長一職。

英國廣播公司（BBC）今天報導，Astronomer透過聲明證實，凱波特已不在公司任職。

Astronomer的業務領域包含數據、分析及人工智慧（AI），該公司於事發後宣布，共同創辦人德喬伊（Pete DeJoy）暫代執行長一職。

德喬伊暫代執行長後表示，公司幾乎在一夕之間「聲名大噪」，但會持續向前邁進並「致力於打造偉大事業」。（譯者：楊惟敬/核稿：陳彥鈞）1140725