【共同社7月8日电】日本鹿儿岛县十岛村8日宣布,计划9日用村营渡轮将部分居民从地震频发的吐噶喇列岛疏散至鹿儿岛市。这是第三批向岛外疏散的居民,目前已有来自恶石岛的5人提起申请。4日从恶石岛疏散了第一批居民,6日包括小宝岛居民在内进行了第二批疏散,两岛的疏散人数总计已达59人。

包括第一至第三批疏散居民在内,预计将在11日左右判断是否有必要延长疏散时间。第三批疏散预计将于9日早上从恶石岛出发,并于当日傍晚抵达鹿儿岛市。

恶石岛6日下午曾两次观测到震度5强(日本标准)的地震,7日凌晨观测到震度5弱的地震,8日上午11点左右又观测到震度4的地震。

目前共有44人从恶石岛疏散到岛外。第二批疏散中,也包括了2日曾观测到震度5弱地震的小宝岛的15名居民。(完)