Magnitude 5.1 quake shakes Japanese island chain
鹿儿岛县十岛村7月6日至7日接连发生地震，分别观测到震度5强及震度5弱的强烈晃动。日本气象厅提醒公众当前一段时间警惕最大震度6弱左右的地震。 鹿儿岛县吐噶喇列岛的恶石岛及小宝岛附近自6月21日起地震活动频繁，截至目前，除了在恶石岛观测到最大震度6弱的晃动以外，7月6日14时1分左右和14时7分左右分别发生里氏4.9级和里氏5.5级地震，两次地震发生时，在恶石岛均观测到震度5强的晃动。 此后，在7日0时12分左右发生的里氏5.1级地震中，在恶石岛观测到震度5弱的晃动。 这一地区在2023年和2021年也曾频繁发生地震，不过，这次截至7日11时，已发生1592次观测到震度1以上晃动的地震，次数之多远超以往。 气象厅指出，震源较浅且距离观测点较近的话，震度会增强，气象厅呼吁公众当前一段时间警惕最大震度6弱左右的地震。