White House says it will build a massive ballroom
白宫发言人莱维特7月31日宣布,基于特朗普总统的想法,白宫东翼将进行一项翻修工程,新建一个可举办大型活动的宴会厅。 白宫目前面积最大的是东厅,可容纳200人。据莱维特介绍,新的宴会厅可容纳约650人,面积超过8300平方米。这一工程预计耗资约2亿美元,约合300亿日元。这笔款项将不会动用联邦政府资金,而是通过特朗普及其支持者的捐款来予以筹措。 特朗普很早以前就宣布了这一工程的构想。莱维特表示:“特朗普总统代表将来的政府和美国国民参与此项目。” 特朗普曾指出:“目前,我们接待中国国家主席或其他国家首脑需要招待众多人士时,不得不搭建帐篷,不太好看。白宫翻修工程将是一笔伟大的遗产。”