关税冲击印度地毯业，印度对美国“断供”

自从美国总统唐纳德·特朗普对印度征收50%的关税以来，苏里亚·马尼·蒂瓦里(Surya Mani Tiwari)就彻夜难眠。

这位78岁的老人每年从印度北部北方邦巴多希向美国出口价值超过10亿卢比（约合1140万美元）的地毯。但迄今为止最高级别的关税导致他的生意戛然而止。

阅读更多

list of 4 items

end of list

“我们的业务完全依赖美国，没有其他市场。关税导致我们的生产陷入停顿，过去一个月没有向美国发出任何货物，”蒂瓦里告诉半岛电视台。“这是我50年地毯行业生涯中最糟糕的时期，如果未来两个月情况得不到改善，这个行业将会痛苦地走向衰亡。”

蒂瓦里是巴多希（Bhadohi）数百家地毯出口商之一，巴多希素有“印度地毯城”的美誉。自从特朗普宣布对印度加征关税以来，这些出口商的业务就面临彻底崩溃的危险。特朗普于8月7日宣布对印度加征25%的关税，并从8月27日起再加征25%，原因是印度进口了俄罗斯石油，特朗普称这些石油助长了乌克兰战争。

印度的地毯行业主要以出口为主，生产手织地毯、手工艺地毯、打结地毯、波斯地毯和其他各种类型的地毯，这些地毯在美国需求量很大，包括家庭和企业的满铺地毯。

根据地毯出口促进委员会(CEPC)的数据，该行业的营业额达1600亿卢比（18.3亿美元），在全国范围内雇佣了超过250万人，其中大多数是织工。

巴多希是地毯行业的中心，控制着超过80%的总营业额。这里约有1200家出口商，同时也是制造商。约有140万人依靠这项业务谋生，其中5%至6%是女性。

“如此高的关税让我们破产了，因为地毯行业完全依赖出口，国内业务几乎为零，”CEPC主管皮尤什·巴兰瓦尔告诉半岛电视台。“美国是我们业务的主要市场，贡献了我们总营业额的60%左右。数百万人靠地毯谋生，这在这里就像一个家庭手工业。”

自4月2日特朗普宣布互惠关税以来，产量已开始下降，但制造商和出口商仍然希望新德里和华盛顿特区之间的双边谈判能够带来有竞争力的税率。

“我们原本希望谈判能够解决这个问题，但最终却毫无成果，这非常令人失望。苛刻的关税实际上让整个行业处于‘呼吸机’状态，因为批发商的利润率不到8%到10%，根本无法缴纳如此高的税款，”巴兰瓦尔说道。

市场份额下滑

地毯出口商兼Global Overseas公司合伙人桑杰·古普塔指出，尽管该行业营业额不高，但却创造了大量就业机会。它就像一个家庭手工业，出口商将订单外包给在家工作的织工。

“织工是这里的主力军，”他说。“突如其来的关税将产生重大影响，因为它可能会引发大规模失业人口迁移到其他邦，而且将来很难让他们回来。自从四月份宣布互惠关税以来，我的生意已经损失了大约40%。”他说道，因此他削减了给织工的佣金。

出口商还担心印度地毯行业的竞争对手，如土耳其和巴基斯坦（这两个国家的关税税率较低，分别为15%和19%），将抢占其在美国的市场。

“在美国保住我们的市场份额将变得越来越困难，因为其他关税较低的国家肯定会试图扩大其主导地位。如果不及时解决问题，我们可能会失去很大一部分美国市场，”31岁的地毯出口商兼制造商扎基尔·侯赛因告诉半岛电视台。

生意的损失也蔓延到了中间商，比如40岁的穆罕默德·扎米尔·艾哈迈德，他为制造商供应棉纱。“自从纱线供应商开始直接与制造商打交道并吞噬我们的利润以来，过去五年我们一直苦不堪言。我们原本拥有的小市场也因为这些关税而消失了。”

失业

自从关税宣布以来，地毯行业因订单减少而开始裁员。那些按日计酬的织工几乎失业，并开始迁往其他邦。

全印度地毯制造商协会（AICMA）主席拉扎·汗告诉半岛电视台，目前约有10万人失业，如果情况没有改变，未来两个月失业人数可能达到70万人，相当于巴多希织布工人口的一半。

30岁的法蒂玛·萨米尔是三个女儿的母亲，她从事地毯缝边工作——也就是对地毯毛边进行修整——每小时的工资是60卢比（0.68美元）。现在，就连这微薄的收入也缩水了，由于经济困难，她不得不让最小的女儿辍学。她的丈夫是一名地毯织工，今年4月，由于巴多希的订单开始减少，他搬到了另一个城市，在一家软饮料瓶装厂找到了工作。

尽管他把钱寄回家，但维持两个家庭的额外开支还是给家庭带来了沉重的负担，让萨米尔对女儿的未来感到担忧。

“我想让我的女儿们接受良好的教育，不想让她们做这种粗活。但工作越来越少让我担心。谁知道将来会发生什么呢？”她说。

50岁的地毯制造商和出口商伊姆蒂亚兹·安萨里告诉半岛电视台，他已经缩短了员工的工作日。

“由于当前的危机，我们已将员工的工作时间缩短至每周仅三天。如果情况持续下去，我们可能不得不开始裁员。过去一个月，超过4000名依赖我们工作的织布工已经停止了工作。超过90%的订单目前处于搁置状态，只有待处理的订单正在处理中。”

45岁的当地记者奥拜杜拉·阿斯里多年来一直在报道巴多希地毯行业，他警告说情况可能会恶化。

制造商从银行借钱来生产他们接到订单的地毯，但交货后两到三个月才能收到货款。

“这里的制造商依靠银行贷款，与美国买家有长期的信用记录。订单匮乏不仅会对行业及其劳动力造成致命打击，还会对整个城市的经济造成影响，因为这里的本地企业依赖于地毯销售带来的海外收入。（地毯销售额的下降）已经降低了当地人的购买力，”他说道，“从空荡荡的商店和市场就可以看出这一点。”

来源: 半岛电视台