【共同社洛杉矶9月17日电】美国职棒大联盟洛杉矶道奇队16日主场迎战费城费城人队，道奇队日籍球员大谷翔平（31岁）在第8局击出1分本垒打，成为大联盟史上连续两年达成赛季50支本垒打的第6人。之前的5人分别是Babe Ruth、Mark McGwire、Ken Griffey Jr、Sammy Sosa以及在2001和2002年创下纪录的Alex Rodriguez。
美职棒道奇队大谷翔平对阵费城人队，在第8局击出赛季第50支本垒打贡献1分，成为大联盟史上连续两年达成赛季50轰的第6人。9月16日摄于洛杉矶。（共同社）