UN chief calls for action at Peace Bell event
在9月21日国际和平日即将到来之际，敲响日本赠送的“和平钟”的仪式12日在美国纽约的联合国总部举行。 联合国总部的“和平钟”是致力于和平活动的日本爱媛县人士中川千代治于1954年捐赠的，这口钟利用从世界各地收集到的硬币熔铸制成。 在俄乌冲突和巴勒斯坦加沙地带战火不断的背景下，联合国秘书长古特雷斯在12日的敲钟仪式上表达了严重担忧，他说：“当下冲突不断增多，平民正在遭受苦难。” 古特雷斯还指出，和平不是偶然的产物，而是通过勇气和行动赢得的。他呼吁人们“为了世界和平，现在就行动起来”，并敲响和平钟，为和平祈祷。 中川千代治之女高濑圣子也受邀参加了敲钟仪式，她说：“真希望战后80周年能够成为美好的一年，但世界并没有朝着这个方向发展。我认为，不应该站在各自国家的立场上，而是站在个人的角度上思考和平。我尤其希望，世界能够成为所有孩子都能笑容满面的地方。”