【共同社10月10日电】美国空军9日在嘉手纳基地（冲绳县嘉手纳町等地）实施了今年第6次伞降训练。上次训练是在9月26日，已连续3个月实施。冲绳县政府事先从日本防卫省冲绳防卫局接到通知，在训练前的8日以可能对居民造成不安或损害为由向中央政府和美国空军提出抗议，要求取消训练。

当天下午1时20分左右，8名美军士兵从军机跳伞，陆续降落在基地内。在基地附近的嘉手纳町政府大楼，职员在屋顶上确认了训练情况。县知事玉城丹尼发表评论称：“此类训练已经常态化，是对当地居民的轻视，极为令人遗憾。”

根据日美协议，伞降训练原则上应在冲绳县北部离岛伊江岛（该县伊江村）的机场进行。但美国空军以岛上跑道老化为由，改在嘉手纳基地实施。目前美军已着手进行跑道修缮工程，预计大约会在11月底前完工。（完）