“这是魔鬼之手”:大热新片再议关于左撇子的多种迷思

两只手在写字

图像来源,Serenity Strull/Getty Image

    • Author, 艾玛·琼斯(Emma Jones)
    • Role,

左撇子常被视为“错误”,但同时也被视为“天才”的象征。邹时擎的剧情片《左撇子女孩》(Left-Handed Girl)取材自她本人在台湾作为“左撇子”所遭受的偏见。

在这部备受赞誉的新片《左撇子女孩》中,五岁的台湾女孩宜静因为用左手画画而被爷爷责骂。爷爷告诉她,那是“魔鬼的手”。后来,当她的母亲和姐姐长时间工作时,宜静便从家附近市场的小摊上偷东西,并将自己的罪行归咎于她“邪恶”的左手。似乎很多人都认为左撇子是不正常的。

据估计,大约十分之一的人天生是左撇子,但几个世纪以来,左撇子一直被视为天生的“错误”,甚至是邪恶的:《圣经》和《古兰经》中都有关于左手的负面经文;拉丁语中“左”这个词带有“邪恶”的意味;即使不再与巫术联系在一起,它仍然被视为需要“纠正”的东西。

但在过去的几十年里,西方左撇子逐渐成为一种时尚:人们常说他们比右撇子更有创造力,甚至更有天赋。如今有了“国际左撇子日”(International Left-Handers Day),还有一份著名的左撇子名单,其中包括保罗·麦卡尼爵士(Sir Paul McCartney)、莱昂纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci)、威廉王子、美国前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和“嘎嘎小姐”(Lady Gaga)。左撇子或许仍然生活在一个以右撇子为主导的世界里,但在某些地方,他们(或更确切地说,我们)可以感受到自己是才华横溢的少数群体的一员。

一个带着头盔的女孩歪着头站在夜市里

图像来源,Netflix

《左撇子女孩》的导演兼联合编剧邹时擎现居纽约,但这部影片(她的导演首作)以喜剧和真挚的情感,不仅探讨了左撇子的身份,也展现了她的故乡台湾。她同时也是奥斯卡奖得主肖恩·贝克(Sean Baker)多部知名影片的制片人,包括《橘色》(Tangerine)、《红色火箭》(Red Rocket)和《佛罗里达乐园》(The Florida Project);贝克也参与了《左撇子女孩》的编剧和剪辑工作。

邹时擎告诉BBC,这部入选康城影展(Cannes Film Festival,坎城影展,戛纳电影节)并代表台湾角逐2026年奥斯卡最佳国际影片奖的影片,​​源自于她自己的童年经历。她在台湾长大,天生是左撇子,但婴儿时期就被鼓励使用右手。

她说,如今她只在拿刀或剪刀时才会用左手。

“我生来就是左撇子,这部电影的灵感源自于我高中时祖父跟我说的一句话,”她说。 “他告诉我左手是‘魔鬼之手’,让我不要用它,尽管那时我已经不是左撇子了。1999年,我在美国参加一个剪辑课时遇到了肖恩,我跟他说起祖父的话,他觉得这是一个很棒的故事点子,因为它涉及禁忌的概念。我们甚至在2001年去了台湾,拍了一些照片并制作了预告片,但当时我们还没有足够的资源来拍成电影。”