（中央社東京31日綜合外電報導）美國地質調查所（USGS）表示，日本岩手縣野田村外海今天發生規模6地震，震源深度19.3公里，目前未傳出災情及人員傷亡。

日本當局未發布海嘯警報，未通報災情及人員傷亡。（譯者：高照芬/核稿：陳正健）1150101.