【共同社12月12日电】日本汉字能力检定协会12日宣布，“熊”字当选最能反映今年世态民情的年度汉字。这是“熊”字首次当选。理由包括各地接连有熊出没并造成人员伤亡、以及熊猫归还中国受到关注。在京都市的清水寺，住持森清范在长约1.5米、宽约1.3米的和纸上挥毫写下“熊”字。

评选年度汉字始于1995年，今年是第31次。协会通过官网和明信片接受来自全国的应征，然后选出得票最多的汉字。

应征总数为189,122票，“熊”字获得23,346票。今年在市区也有熊出没，导致活动停办和学校停课等，影响了居民生活。此外，和歌山县白滨町娱乐设施“冒险世界”的4头大熊猫也归还了中国。

排在第二位的是“米”，理由是大米价格飙升以及美国（日语为“米国”）总统特朗普就任等。与第一位仅差180票。第三位是“高”，理由为物价高涨和成为日本首位女首相的高市早苗等。

对于“熊”字当选年度汉字，森清范向媒体表示：“为遇难者祈祷冥福。我想，这大概是在建议人们必须思考地球环境正在发生变化这个问题。”

去年因巴黎奥运会和残奥会上夺得金牌以及政治黑金问题等，“金”字当选年度汉字。（完）