【共同社12月26日电】关于接到日本海上自卫队潜艇修理订单的川崎重工业公司通过与交易企业虚假交易筹措资金建“小金库”的问题，防卫省26日宣布，以收受川崎重工工程负责人用小金库钱款提供的游戏机、高尔夫球具包、钟表等业务上不需要的私人财物为由，对11名队员做出了停职和减薪的惩戒处分。防卫省表示物品价值1万至40万日元（约合人民币448元至1.8万元）不等，总价值约为116万日元。

据防卫省介绍，停职的有3人，均为从事与各造船厂签约业务的造修补给所监督官。其中，吴造修补给所54岁海曹长从当潜艇乘员时就收受私人财物，在成为监督官之后也多次收受，被处以停职15天的处分。另外两人分别是海曹长和一等海曹，均为50多岁，被停职5天。

减薪的8人是潜艇乘员和前乘员。4人被减薪六分之一（一个月），3人被减薪十分之一（一个月）。余下的1人被减薪五分之一（一个月），该人已在处分后退职。

7月公布的特别防卫监察的最终报告写的是收受私人财物的队员为13人。在之后的调查中发现也有与业务相关的物品，因此处分对象减至11人。（完）