【共同社伦敦12月30日电】英国政府30日公开的档案显示，在2002年9月的日朝首脑会谈中，时任日本首相小泉纯一郎对疑似进行核开发的朝鲜的总书记金正日表示，日本过去“在与美英的鲁莽的战争中失败”，警告称朝鲜“也无法战胜美英”，敦促其与国际社会合作。小泉此举似乎是以日本战败为例，试图劝说朝鲜走向无核化。公开的档案包含了小泉就日朝会谈向英方说明的内容。

朝鲜问题专家、庆应大学教授礒崎敦仁指出：“由小泉本人说明的日朝首脑间的交流情况被披露出来实属罕见。”他认为“该档案很重要，不仅是备受关注的绑架问题，而且还揭示了日本在核问题上也试图发挥主导作用”。

档案汇总了小泉与时任英国首相布莱尔2003年7月19日在神奈川县箱根町会谈的内容。档案显示，小泉说明称自己向金正日提及战后日本与美英的关系，并指出朝鲜也可与美英合作。小泉还强调，朝鲜唯一的选项是成为国际社会负责任的一员。

不过，小泉在与布莱尔的会谈中指出，朝鲜弃核的可能性较低。小泉表示，绑架问题使应对朝鲜变得更加复杂。

对于实现了日朝会谈，小泉认为2001年美国在阿富汗发动“反恐战争”以及2002年1月美国总统布什谴责朝鲜是“邪恶轴心”产生了影响。小泉告诉布莱尔，朝鲜担忧体制被颠覆。小泉可能认为美国加强施压是促成会谈的背景因素。（完）