泰国女同志爱情故事如何发展成为一个价值数百万美元的产业

在少女爱情电视剧《我们》中,两位身穿灰色内衣的年轻泰国女子一边用勺子吃西瓜,一边亲吻,旁边是一个装有植物的发光鱼缸。

图像来源,GMMTV
女同志影视剧最初只是一个尝试,如今却催生了一种全新的电视剧类型,席卷全球。

    • Author, 南甘帕特·帕昌(Nongnapat Patcham)
    • Role, BBC泰语记者

翁萨(Ongsa)转学到一所新高中,起初感到紧张和格格不入。然而,当她遇到学校里最受欢迎的女生之一“太阳”(Sun)时,这个孤僻的女孩对她一见钟情。

翁萨不敢告白,于是用Instagram帐号“Earth”传讯息给“太阳”。 “太阳”误以为暗恋她的人是男生。

之后,翁萨在现实生活中也和“太阳”成了朋友,但仍然用化名在网路上和她聊天。

然而,由于要将这段萌芽的恋情隐藏起来,两人承受着巨大的精神压力,最后还是分手了。

“我害怕别人会说你和我这样的人在一起,”翁萨哭着说。

但在一次重逢中,笑容满面的“太阳”回答道:“我不在乎别人怎么想——我只在乎你。”

泰剧《世界倾斜23.5度》中的男女主角在漫画中被描绘成这样:两人在落地窗前擦肩而过,各自低头看着手机萤幕,脸上洋溢着幸福的笑容。

图像来源,Wasawat Lukharang / BBC News Thai
GMMTV的首部GL影集《世界倾斜23.5度》改编自同名小说。

这最初是一个实验:在一部名为《坏伙伴》(Bad Buddy)的电视剧中加入一对女同性恋情侣,与一群同性恋角色共同出演,如今却催生了一种全新的电视剧类型,席卷全球。

这种被称为“Girls' Love”(女同)的类型,已成为亚洲最成功的文化产出之一,据估计价值数千万美元。它使泰国成为这场快速发展的运动的中心,这场运动正在重塑LGBT(同性恋者)群体在娱乐界的形象,并在全球范围内重新定义粉丝文化。