【共同社2月6日电】“希望能成为日本和中国的桥梁”。在拥有超越国界梦想的2022年北京冬季奥运会上,日本教练佐藤康弘指导的中国男子单板滑雪选手苏翊鸣一举夺得大跳台项目金牌和坡面障碍技巧银牌。在米兰-科尔蒂纳冬奥会之前,日本首相高市早苗的涉台发言导致日中关系不断降温。佐藤表示“哪怕只是在体育的世界,也想给国内外留下富有冲击力的好印象”,他期待冬奥会上再次取得佳绩。

  由于看到佐藤指导的日本选手的活跃表现,苏翊鸣从2018年起拜佐藤为师。从基础开始进行彻底磨练提升了实力,在祖国举办的体育盛事上大放异彩。关于陪伴苏翊鸣征战冬奥会的经历,佐藤曾被周围的人开玩笑说“不是日本国民”。对于克服内心纠结而实现的夙愿,佐藤激动地表示“我至今所做的事情没有错”。

  苏翊鸣成为了中国的明星选手,佐藤也被中国国家体育总局等部门授予国际友谊奖,他表示“发生了很多想象不到的事”。他还曾受到大使馆的邀请,在社交平台(SNS)上收到的跟帖多到回复不完。佐藤感受到这种变化,表示“当(中国的)年轻人对我说‘对日本人的看法改变了’时,我真是非常高兴”。

  除了苏翊鸣和女子项目选手岩渊丽乐、深田茉莉之外,佐藤每年还会带着年轻选手在中国完善的环境下努力训练。这在日中关系恶化的本赛季也没有改变。虽然据说也受到了影响,但在中国的世界杯开幕战上取得了苏翊鸣和深田夺冠、岩渊摘银的好成绩。“如果年轻的孩子们能是互相没有偏见的状态,那么十年二十年后,(日中关系)应该会发生变化吧。”佐藤的想法丝毫没有动摇。

  在6日开幕的本届冬奥会,佐藤再次作为中国队教练进入体育代表团,同时他也在全力培养岩渊和深田。他坚定地相信:“我不想让选手背负社会责任,只是希望他们尽最大努力。作为自己的立场,虽然我并没有改变(日中关系)的自信,但至少有一些事是我能做的。”

相关报道: