无论身在何方,总有一碗汤给你温暖

肉汤意大利饺(tortellini in brodo)

图像来源,iStock

    • Author, 多丽丝·林(Doris Lam)

跨越不同文化,汤品早在成为现代养生潮流之前,便已用来疗病、庆祝,又或在物资匮乏时延展有限的食材。

当你需要慰藉时会吃甚么?答案可能因人而异,但多半都离不开一碗热气腾腾的汤。

在美国,可能是鸡肉面汤;在意大利,人们或许会想念奶奶亲手煮的肉汤意面(pastina in brodo)——以蔬菜或骨汤熬煮的小面粒。横跨整个亚洲,粥与以水或高汤慢慢煮成的各式米糊,往往由中国、越南、韩国或印尼的母亲熬给孩子吃。在东欧,则有罗宋汤——以肉汤、炒蔬菜熬成的酸甜红菜汤,常被视为乌克兰料理的代表。

在不同大陆,汤与高汤都深深编织在文化与家庭记忆之中。它们是人在生病、需要延展食材或思乡时最常端上的食物,也是部分文化中在喜庆时刻所端出的料理。它们鲜少成为焦点,却是无数料理的基础。

无论在哪里享用,它们都能温暖身心。

高汤、清汤大不同?

伦敦蒂埃拉意大利餐厅(Tiella Trattoria)创办人兼主厨达拉·克莱因(Dara Klein)说:“(汤)连结了我幼年时对食物最早的记忆,也和我一生的工作息息相关。”她童年在意大利艾米利亚-罗马涅(Emilia-Romagna)度过——那是肉汤意大利饺(tortellini in brodo)的诞生地。

克莱因说:“在艾米利亚-罗马涅,高汤的制作有悠久传统。意大利人几乎从很小时便接触,并与之建立深厚情感。”

“高汤”(stock)与“清汤”(broth)常被混用,但两者有所不同。清汤通常以肉类、蔬菜与香料熬数小时,成品较为清淡;高汤则主要以骨头熬制,质地更浓郁、富含胶质。