（中央社東京13日綜合外電報導）日本南部鹿兒島市的櫻島火山再度爆發，這是4個月來第二次噴發，大量火山灰直衝數公里外的高空。

日本氣象廳表示，櫻島火山在11日中午過後噴發，火山灰最高上升至3400公尺。櫻島是日本最活躍的活火山之一。

讀賣新聞報導，這次的火山爆發是自去年12月13日以來，首次的大規模噴發。

氣象廳指出，這次噴發有助於緩解先前在火山內部累積的大部分地殼變形壓力。（譯者：高照芬/核稿：楊昭彥）1150413

#氣象廳
#讀賣新聞
#鹿兒島市
#櫻島火山
延伸閱讀
夏威夷幾勞亞火山噴發壯觀　燦爛熔岩衝上460公尺高空日本南部奄美地區地震最大震度4　無海嘯威脅夏威夷幾勞亞火山活躍　持續噴發已近一整年