【共同社多伦多4月8日电】美职棒大联盟洛杉矶道奇队的大谷翔平（31岁）8日在客场对阵多伦多蓝鸟队的比赛中以“第一棒·投手兼指定打击”身份出场，第一局作为击球员被四坏球保送上垒，将上赛季起的连续比赛上垒纪录延长至43场，追平了铃木一朗（西雅图水手队）2009年创下的日本球员最长纪录。

　　进入大联盟第9年的大谷自去年8月24日的比赛起在常规赛连续上垒。本场是他本赛季第二次以投打“二刀流”出战，作为击球员成绩为3打数无安打，1次四坏球保送和1次触身球。作为投手，他虽在第三局首次让对手得分，但主投6局仅失1分，不分胜负，表现优异。

　　多伦多蓝鸟队的冈本和真作为“第五棒·三垒”出场，成绩为4打数无安打。他与大谷交手3次，吞下挥空三振、一垒飞球和三垒界外飞球。本场比赛蓝鸟队以4比3逆转取胜，止步六连败。道奇队则止于五连胜。

　　芝加哥白袜队的村上宗隆在对阵巴尔的摩金莺队的比赛中以“第二棒·一垒”出场，成绩为4打数1安打。球队以3比5落败，遭遇三连败。波士顿红袜队的吉田正尚在对阵密尔沃基酿酒人队的比赛中没有出场，红袜队以5比0获胜。

相关报道:
道奇队山本再拿胜投 大谷连续42场比赛上垒
大谷翔平轰出本季第3支本垒打 连续两战开轰
大谷翔平时隔一场比赛轰出本垒打
美职棒道奇队大谷轰出本赛季首支本垒打