美职棒道奇队大谷翔平在对阵教士队的比赛中，第一局轰出本赛季第八支本垒打，同时主投5局无失分拿下第四胜。5月20日摄于圣迭戈。（共同社）
道奇队大谷翔平未在迎战巨人队的比赛出场，本赛季首次缺阵。5月14日摄于洛杉矶。（共同社）
道奇队大谷翔平未进入迎战巨人队的首发阵容，坐在一旁观战。5月14日摄于洛杉矶。（共同社）

　　【共同社5月24日电】美职棒大联盟本赛季常规赛中，洛杉矶道奇队大谷翔平的投打“二刀流”出场有所减少。在他先发登板的8场比赛中，有4场没有上场击球，而是专注于投球。这是大谷在接受第二次右肘手术复出后，首次从赛季开幕起就以“二刀流”出战。球队高层从长远角度出发，考虑到他的身心负担而如此安排。今后也将根据每一次登板情况，谨慎决定起用方式。

　　在20日对阵圣迭戈教士队的比赛中，大谷时隔约一个月再次“二刀流”出战。作为投手，他主投5局无失分，拿下本赛季第四胜；作为击球员，他首局首打席轰出本垒打。大谷充分展现自身特色，也帮助球队赢得比赛。他在赛后表示：“这种方式对我来说是最好的。如果上场击球也能取得好结果，我想之后被安排以这种方式出战的机会也会增加。”

　　大谷5月上旬在打击端出现状态下滑，也有意见认为这是“二刀流”的影响。球队甚至罕见地让他连续两场比赛都不上场击球，作为“休养”。虽然状态在那前后开始回升的大谷认为投打是两回事，但主教练罗伯茨强调：“没有球员会承认休息之后状态变好。我认为，那段重置调整的时间确实起到了效果。”

　　这一次，球队特意将大谷的登板安排在第二天是休息日的比赛，调整了先发轮值顺序。近年来“二刀流”出战几乎已成常态的大谷强调，自己的起用方式“完全交由球队决定”。总经理戈麦斯则表示：“沟通很重要。他每天都想上场，所以有时候我们必须意识到，休息对他来说是有益的。”